ThinkPHP 官方扩展的 msubstr 方法其实挺好的，但有以下几个问题：
1，调用的时候会多次判断，包括2次判断是否自带了 mb_substr 和 iconv_substr 函数；
2，无论是否超出长度，如果有 $suffix=true 都会追加省略号，这个不太合理；

介于以上两点，并且在确保自己的服务器支持 mb_substr 函数、并且都是 utf-8 编码的情况下，我们其实可以自己在 Common/common.php（3.2 版本中为 function.php） 中自己添加一个 subtext 的函数，代码如下：

1. function subtext($text, $length)

2.  {

3.     if(mb_strlen($text, 'utf8') > $length) 

4.     return mb_substr($text, 0, $length, 'utf8').'...';

5.     return $text;

6.  }

这样在模版中调用的话，只需要用 {$vo.title|subtext=10} 这样即可，同时实现了，如果没超出长度，则不追加省略号的效果。